La esprimo "banĉambrolavujo", rilatante al baseno en banĉambro uzata por lavi manojn kaj aliajn celojn, estas tradukita en diversajn lingvojn tra la mondo.Jen tradukoj de "bathroom sink" en pluraj lingvoj:
Hispana:Lavabo
Germane: Waschbecken
la itala:Lavandino del bagno
portugala:Pia do banheiro
Rusa: Умывальник в ванной (Umyval'nik v vannoy)
Mandarena ĉino: 浴室洗手盆 (Yùshì xǐshǒu pén)
Japana: バスルームの洗面台 (Basurūmu no senmen-dai)
Korea: 욕실 싱크대 ( Yoksil singkeudae)
La araba: حوض الحمام (Hawd al-hammam)
Hindia: बाथरूम सिंक (Bāthrūm-lavujo)
Bengale: বাথরুম সিংক (Bātharum siṅk)
nederlanda:Badkamer wastafel
norvega: Baderomsvask
Dane: Badeværelsesvask
finna:Kylpyhuoneen allas
Pola: Umywalka łazienkowa
Greka: Νιπτήρας μπάνιου (Niptiras bánio)
Taja: อ่างล้างหน้าห้องน้ำ (Àang lâang nâa h̄̂xng n̂ả)
vjetnama: Bồn rửa mặt phòng tắm
Indonezia: Wastafel kamar mandi
Filipina: Lababo ng banyo
Glata glaso
Malpuraĵo ne deponiĝas
Ĝi estas aplikebla al diversaj
scenaroj kaj ĝuas puran w-
post sannormo, kio-
ch estas higiena kaj oportuna
profundigita dezajno
Sendependa akvobordo
Super granda interna basena spaco,
20% pli longa ol aliaj basenoj,
komforta por super granda
kapablo de stokado de akvo
Glata glaso
Malhelpu akvon superflui
La troa akvo forfluas
tra la superflua truo
kaj la superflua haventukto
ne de la ĉefa kloaktubo
Ceramika baseno drenilo
instalado sen iloj
Ĝi estas aplikebla al diversaj
scenaroj kaj ĝuas puran w-
post sannormo, kio-
ch estas higiena kaj oportuna
